I edited Joris van Hoboken’s PhD thesis on search engines and freedom expression. Thanks to both having a technical background and being a native English speaker, I was able to follow complex technical and legal arguments and help him simplify and clarify arguments when necessary. It has been accepted and specifically received praise from reviewers for the writing.